Elle-moi. D’un bout du monde à l’autre.

Crédit photo:
Crédit photo:

 

Elle-moi. D’un bout du monde à l’autre. est un voyage en train. Un alliage grinçant et tendre de souvenirs et de réalité. Dans nos vies, à un moment ou à un autre du parcours, nous avons tous des points d’ancrage à marquer, des bornes à dépasser, ou à ne pas dépasser; des rencontres, des contes et même… des comptes à régler.

Intégrant le mouvement, la musique originale, le texte, la vidéo et une riche scénographie, les pièces de Katia Gagné allient danse, théâtre et cinéma. Dans cette installation chorégraphique et scénique, elle s’inspire de l’imagerie méditative et hypnotique de ses déplacements en train.


Elle-moi. D’un bout du monde à l’autre. is a train trip, a sometimes abrasive, sometimes tender mixture of memories and reality. Each one of us, at a certain point in the journey of our lives, has to establish some anchor points, to overcome certain limits – or not; to have some encounters, to live certain stories, and even to settle some accounts.

Integrating movement, original music, texts, video and lavish sets, Katia Gagné’s work mixes dance, theater and cinema. This stage and choreographic installation is inspired by the meditative and hypnotic images gathered during her train trips.

 

 

Chorégraphie, mise en scène et réalisation des vidéos / Choreography, staging and direction of videos
Katia Gagné

Collaboratrice à la création / Creation collaborator
Ève Garnier

Interprètes / Performers
Ève Garnier avec la participation de Carol Prieur, Lucie Vigneault et artistes invités

Musique et conception sonore / Music and sound design
Dino Giancola

Caméra  / Camera and editing
Mathieu Leblanc et Stefan Nitoslawski

Montage / Editing
Mathieu Leblanc

Costumes / Costumes
Marilène Bastien

Éclairage / Lighting
François Marceau

Production
Katia Gagné et Les créations Ozar

 

Elle-moi. D’un bout du monde à l’autre (Part 1) a été présenté au musée des beaux-arts de Montréal dans le cadre de la 12 édition de Quartiers Danses 2014.