Body stories

 Bodystories_couleur              Bodystories_nb

Crédit photo: Michel Stasmich et Dominic Darceuil

 

Katia Gagné et Ireni Stamou présentent, Body stories; une succession de solo et duo, fruit de leur collaboration artistique. Leur création, parle des relations particulières qu’ont les femmes avec leur corps, en perpétuelle évolution. Une envolée écologique, cinématographique et océanique, incarnant les cycles de la nature et de l’extinction.  Un courant de profondeur féminine, de l’âme et de l’origine, ancienne et contemporaine. Femme atemporelle, puérile, sensuelle, mystérieuse… Une femme dans le sable et l’autre, un oiseau brisé par les catastrophes environnementales, connectées à la terre. Des corps à la recherche d’une bouffée d’air et d’un rayon de lumière, le souffle court, rampant, ondoyant, transformant, captivé.

Des corps en migration, en mouvement, en régénérence. Une symbiose parallèle et mystique entre ces deux femmes; des entités dépassants les temps actuels, l’espace et les cultures. Vagues d’émotions et effets dramatiques, transpirent à travers cette chorégraphie. Droite et pure, telle une quête, compatissante et libre.


Katia Gagné and Ireni Stamou present, Body stories, a solo and duo performance; the fruits of their artistic collaboration. Their creation is about women’s particular relationship with their ever-changing bodies. An ecological, cinematographic and oceanic soundscape, embodies cycles of nature and extinction. Undercurrents of the feminine psyche and archetypes, ancient and contemporary. Ageless, youthful, sensual, mysterious woman…. One woman in the sand, another, a bird crippled by environmental catastrophes, connected to the earth. Bodies searching for breath and light, gasping for air, crawling, undulating, transforming, transfixed.

Bodies in migration, shifting, re generating. A symbiotic, parallel and mystical connection between these two women; entities tap beyond actual time, space, and cultures. Waves of emotions and theatrical states, flow in the choreography. Spinal and ethereal, in this trance like journey, compassionate and free.

 

 

Rehearsal_88 Rehearsal_87 Rehearsal_81

Rehearsal_250
                                                                                               Crédit photo: Zoi Kilakos

 

Les chorégraphes et interprètesChoreographers and Performers
Katia Gagné et Irèni Stamou

Oeil extérieur / External viewpoint
Lana Morton

Eclairage / Lighting
Claire Lamarre

Conception sonore / Sound Design
Bruno Pucella

Montage vidéo et caméraVideo editing and camera
Mathieu Leblanc

Coordination des costumes / Costumes
Anthy  Mouzourakis

Remerciements / Acknowledgments 
Lana Morton, Yvonne Coutts et ODD Ottawa dance directive – Centre de danse contemporaine. Deborah Brackman et le Nosara Retreat. Centre chorégraphique Divertimento.

 

Body stories a été présenté à la Cinquième salle de la place des arts dans le cadre de la 13e edition de Quartiers danses 2015.